Português como língua estrangeira debatido em Mainz
O Leitorado em Mainz vai promover o workshop “Jornada Pedagógica – O Português como Língua estrangeira nas escolas/Portugiesisch als schulische Fremdsprache”, nos dias 18 e 19 de junho, no âmbito das comemorações do Dia Mundial da Língua Portuguesa.
A iniciativa pretende promover o uso da língua portuguesa, com especial enfoque no seu potencial como língua estrangeira no sistema escolar alemão.
O encontro reunirá especialistas das áreas da didática e do ensino de línguas estrangeiras, incluindo docentes alemães e portugueses do ensino escolar e do ensino superior, com o objetivo de fomentar a troca de experiências e a partilha de recursos pedagógicos.
Durante o workshop serão debatidos os principais desafios associados à divulgação da língua portuguesa nas escolas alemãs, bem como abordagens didático-pedagógicas e estratégias para o desenvolvimento de materiais de ensino adequados a este contexto.
O evento será organizado no âmbito do projeto “Português em Prática (PeP)”, coordenado por Yvonne Hendrich, que visa implementar, a longo prazo, o ensino do português como língua estrangeira nos níveis básico e secundário do sistema educativo alemão, numa articulação entre escola e universidade.
No âmbito deste projeto, foi possível expandir a oferta de português na Universidade de Mainz, nomeadamente na área da formação de professores.
Como resultado deste trabalho, foi publicado em setembro de 2025, pela Narr Verlag, o manual bilíngue (níveis A1/A2) “Lehr- und Arbeitsbuch für den Portugiesischunterricht: Português em Prática”, destinado ao ensino do português como língua estrangeira nas escolas alemãs.
